此挽联以沉痛之情，悼念张之洞，其文辞深挚，寓意深远。上联“国家赖股肱元勋，方期一柱擎天”，赞颂张之洞作为国家重臣，其功勋卓著，犹如支柱般支撑着国家的大局。接着“何意九京返驾，顿失名贤”一句，表达出对张之洞逝世的意外与震惊，以及失去这样一位杰出人物的哀痛。下联“江海戴相公恩泽，既佩两朝属望”则进一步描绘了张之洞在两朝君主的期望下，以其卓越的才能和深厚的德行，赢得了广泛赞誉。最后，“展布奇才，更欣中外倾忱，同钦伟业”表达了对张之洞在国内外皆有显著贡献的认可与敬仰。而“异日临风堕泪，千年功德岘山碑”则预示着后人将永远铭记他的功绩，并在历史的长河中留下不朽的印记。整体而言，此联不仅高度赞扬了张之洞的个人成就与品德，也体现了其对国家与社会的巨大贡献，以及对后世的影响。通过生动的语言，展现了对逝者的深切怀念与崇敬之情。