这首诗描绘了一位官员在执行公务时的场景。开篇“省方遵往册，游豫叶前经”表明官员正在巡视地方，查看往年的档案和法律文书。此处“省方”指的是巡察地方，“遵往册”即按照旧例进行，“游豫”则是巡查的意思，“叶前经”可能是指沿途考察古今之事。接着“金吾朝戒道，校尉晚巡营”写出了官员在早晨用金吾（一种军职）来警戒道路，再到傍晚时分由校尉（负责管理军队的官员）进行晚上的巡逻。这两句突显了官员在执行公务时的严谨与细致。“重峦下飞骑，绝浦渡连旌”则描绘了一幅壮观的画面：官员乘坐快马（飞骑）穿越层叠的山峦，同时也描写了渡过河流时的雄伟景象。这里的“重峦”指的是多次重叠的山峰，“绝浦”则是河流的尽头，“连旌”可能指的是军旗或官员的仪仗队伍。“涧水寒逾咽，松风远更清”则转换了环境氛围，描述了一种清幽静谧的自然景象。涧水即溪流，寒逾咽形容溪水之冷，如同喉咙一般；而“松风”则是松树吹来的风，“远更清”表达了这风的清新和遥远。最后，“方观翠华反，簪笔上云亭”可能是在描写官员在某种高台或楼阁（云亭）上眺望着远处的翠绿山色，同时手执笔墨记录下所见所感。这里“方观”是正在观看，“翠华反”形容远方山色的翠绿与回旋，“簪笔”即拿着笔，“上云亭”则是指在高耸的亭阁之上。整体来看，这首诗通过对官员日常工作场景的描绘，展现了作者对于朝廷官员执行公务时的敬业与严谨态度的赞美，同时也融入了对自然山水景色的细腻描写。

汉族。历仕北齐、北周。隋朝建立后，任内史侍郎，加开府仪同三司。炀帝时，出为番州刺史，改任司隶大夫。他和卢思道齐名，在隋代诗人中艺术成就最高。有集30卷已佚。今存《薛司隶集》1卷。《先秦汉魏晋南北朝诗》录存其诗20余首，《全上古三代秦汉三国六朝文》录存其文8篇。事迹见《隋书》、《北史》本传