此挽联以高度概括之笔，颂扬了郭嵩焘的卓越贡献与深远影响。上联“扬仁讫海外君臣”开篇即点明郭嵩焘作为外交官的非凡成就，其外交智慧与能力使海外君臣心生敬畏，不仅在地理上跨越了海洋，更在精神上达到了与各国君臣平等交流的境界。接着“使畏易、使敬难”则进一步阐述了郭嵩焘在外交活动中所展现出的高超技艺和人格魅力，他能够轻易地让对方畏惧，更难能可贵的是能够赢得对方的尊敬。下联“过化谢汾阳世业”承上启下，将郭嵩焘的影响力扩展至更广阔的层面，不仅限于外交领域，而是深入到文化教育之中。“立学先、立功后”强调了郭嵩焘对教育事业的重视，认为教育应当先行于功业，体现了其远见卓识和人文关怀。而“抚等身浩卷”则描绘了郭嵩焘著作等身的景象，展现了他在学术上的深厚造诣和广泛涉猎。最后，“始识中朝元老，更留千古文章”总结了郭嵩焘作为朝廷元老的崇高地位以及其留下的不朽文采，表明了郭嵩焘不仅在生前享有极高的声誉，其思想与作品更是为后世所铭记，成为永恒的文化遗产。整体而言，此挽联通过精炼的语言，高度赞扬了郭嵩焘在外交、教育及文学领域的卓越成就，以及其对国家与民族的深远影响，表达了对其高尚人格和伟大贡献的深切缅怀与崇敬之情。