这首明代诗人李舜臣的诗《西屏诗二首·其二》描绘了一幅宁静而秀美的山水画面。首句"胜绝城西路"点出此地景色之优美，超越寻常，位于京城之外，道路偏远。"昨来始一过"则表达了诗人初次造访的惊喜和新鲜感。接下来的两句"山空泉自响，湖迥芰应多"通过空山泉水声和宽阔湖面推测湖中菱角丰富，展现了自然环境的静谧与生机。"望极凭云阁"描绘了诗人登高远望，倚靠在云阁之上，视野开阔，心旷神怡。"寻幽到石窝"则暗示诗人深入探寻幽静之处，可能是一处石头环绕的僻静角落。最后两句"早知为地主，好与共鸣珂"表达了诗人对叶直夫选择此处居住的赞赏，如果早知道这里如此宜人，他也会乐意前来共赏美景，仿佛能听见清脆的马铃声（珂）在山间回荡，增添了诗意的遐想。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了西屏的自然风光，流露出诗人对宁静生活的向往和对友人居所的喜爱之情。

（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄