此挽联高度赞扬了张之洞的卓越贡献与深远影响。上联“鞠躬尽瘁殆三十年，泽被生民，功在社稷”描绘了张之洞为国家和人民无私奉献，长达三十年的辛勤工作，其恩泽惠及百姓，功绩深植于国家根基之中。下联“经济文章震九万里，远追韩范，近媲曾胡”则赞美了张之洞在经济与文学领域的杰出成就，其影响力遍及广阔，不仅超越了古代的韩愈与范仲淹，更与近代的曾国藩、胡雪岩相提并论，彰显了他在历史长河中的重要地位与广泛影响。整联以深情的笔触，展现了对张之洞这位杰出人物的高度敬仰与深切缅怀。