这首《小重山·铜峰叠翠》描绘了一幅清新脱俗的山水画卷。诗人以细腻的笔触，将铜峰山的自然美景生动地展现在读者面前。首先，开篇“修竹阴阴接古松”，以“修竹”与“古松”相接，营造出一种古老而幽静的氛围，竹子的挺拔与松树的苍劲相互映衬，展现了自然界的和谐之美。接着，“巨灵神斧劈，玉芙蓉”，这里运用了神话般的想象，将山峰比作被神斧劈开的玉芙蓉，既突出了山峰的雄伟壮观，又赋予了其神秘的色彩。“佛螺青染晓妆重，双翡翠，飞上最高峰”，这一句通过“佛螺”和“翡翠”的比喻，形象地描绘了清晨山峰上的景象，仿佛是佛螺在晨光中披上了青色的妆容，而双翡翠鸟则在最高峰上翱翔，增添了画面的动态感和生机。“山号雅宜铜。土花开蚀遍、嫩苔封”，这里点明了山的名字——雅宜铜，并描述了山间花开花落、苔藓覆盖的自然景观，体现了山的四季更迭和生命力的循环。最后，“层岚时吐绿云浓，溟朦雨，如映碧纱笼”，通过“层岚”、“绿云浓”、“溟朦雨”等意象，描绘了山间云雾缭绕、雨后初晴的景象，如同一幅被碧纱轻笼的水墨画，给人以宁静致远的感受。整首词通过丰富的意象和细腻的描绘，不仅展现了铜峰山的自然风光，也传达了诗人对大自然的热爱和赞美之情，是一首富有意境和情感的佳作。