这首诗描绘了新年时小女孩们的新年装扮和活泼情绪。"新年竞作新装束，爱著新衣"，展现出孩子们对新年的喜悦，迫不及待地换上新衣裳。"十四十三小女儿"点明了主角的年龄，正值青春年少。接下来的"浓妆不管旁人笑，忽地颦眉"，描述了她们不顾他人眼光，尽情打扮，一会儿喜笑颜开，一会儿又皱眉思考，可能是在模仿大人的样子或是玩耍中突发奇想。最后"羽子抛空恼著伊"则可能是女孩们在玩耍时的情景，可能是丢着羽毛一类的小物件，不经意间让某人（"伊"）感到烦恼，增添了节日的趣味和生动画面。总的来说，这首词以清新活泼的语言，捕捉了少女们新年时节的天真烂漫和无忧无虑，展现了儿童世界的纯真与快乐。