刘君长久以来被时代所遗忘，年老时在城里担任官员。

昨天他住在街西，离我很近，时常来看望我这个老人。

你的文笔高妙无比，作品独特卓越，之后的人们无不对你的成就心悦诚服。

今天我们看到的那些地位显赫的达官贵人，其中很多人当年曾是你在学术上的弟子，都曾是你指点过的学生。

那些后生们，捧着经书瞻仰你授课时的风采，听你讲经；郎官们也和你共享食物，共同接受华贵的待遇。

感谢你远道寄来的表达相思之情的诗作，它慰藉了我这个在南方流离失所的逐臣。