水面上漂浮着秋天的雾气，如同晨曦中的薄沙和轻雪，明亮而洁净。

在没有风的夜晚，灯光照耀得清澈无比，映照在江面之上。

细小的泉水混杂着薄冰，湿滑的栈道在低洼处延伸。

尽管路途艰辛，我们仍不顾一切地前行，只为抓住这短暂的日光。

石门被厚厚的雪云封锁，古老的城镇四周山峰聚拢。

傍晚时分，旗帜上的颜色变得暗淡，风声水声如同刀剑摩擦般刺耳。

敌人的骑兵集结在成皋，我们的防范措施怎能及时应对。

唉，戍守远方的人儿，在寒冷的夜晚只能独自哭泣。