白云飘浮千里远至高峰之巅，香炉峰的石耳形状的山间白雪未干。

我到达了仙人的住所昆丘的群玉府邸，梦见自己游览了天女们洒落花束的花园。

闭门不出岂能长久地高卧隐居，骑马远行则更适宜在半醉半醒中欣赏。

逐渐远离楚乡仍向北眺望，那瑶台琼阙之地便是长安。

暂且借住在空旷的祠堂里，黄昏时分，这里空无一人。

借着风中的灯火寻找县吏，尘封的榻边只有山神相伴。

半夜时分，只有残月照明，我孤身一人在山峰上寄宿。

杜鹃鸟的啼叫还未停歇，我的衣上又落满了尘埃。

亲近地跟随皇帝的子女走出宫殿，身着紫色官服，手握金印，在陛前辞别。

像羽毛依附雄风一般远行千里之外，心中却始终悬挂着北斗星所指示的十年时光。

回顾过去，周朝的疆土新开辟了国家，汉朝的贤良之士依旧在学堂中默默学习。

歌颂的诗篇不妨长些，记录实事，因为君王正在收集列侯们的诗作。