道曰金丹,儒曰太极,释曰玄珠。
道教谈论金丹,儒家讨论太极,佛教则谈论玄珠。
矧三教之道,本来同祖,心存至德,性悟真如。
这三教的道理,原本是同出一源。只要心中存有至高无上的道德,通过性悟,就能达到真如的境界。
阖辟机关,抽添运用,返照回光复本初。
天地间的奥秘,抽添运用之道,机关阖辟之理,都反映了最初的本源。
休分别,那些儿妙处,无字称呼。虚中状若蓬壶。
不要去分别探究那些微妙的、难以言说的地方,它们无形无相,就像蓬壶(一种神话中的仙境)一样虚幻。
寂静形忘一也无。
在寂静中,形体似乎已经消失,只留下纯粹的精神存在。
问三教根宗,谷神不死,灵源澄彻,诚意如愚。
询问这三教的根本宗旨,谷神(指精神)永存不灭,灵源清澈透明,诚心诚意如同愚人的纯真。
五气朝元,五常合一,五眼圆明烁太虚。
五气朝向元神,五常(仁、义、礼、智、信)合而为一,五眼(天眼、慧眼、法眼、佛眼、真眼)明亮照耀,超越了太空的虚幻。
仙儒佛,派殊而理一,到底同途。
无论是道教、儒家还是佛教,虽然流派不同但道理是一样的,最终都是同一条道路。