宴
盛
初
阳
宪
副
池
亭
山
居
寡
知
己
,
秋
杪
忆
亲
情
。
挂
席
趋
潮
郡
,
聊
为
访
旧
行
。
盍
簪
欣
雅
会
,
尊
酒
叙
平
生
。
杯
到
无
停
饮
,
归
鞍
已
二
更
。
思乡亲情
秋日
山水田园
宴饮
场景
其中:
译文
译文:居住在山中缺少知己,到了秋末时节开始思念亲人。
译文:挂起帆席驱船前往潮郡,姑且作为一次拜访旧友的行程。
译文:朋友们聚在一起非常高兴,举杯共饮谈论我们过去的生活。
译文:酒杯一到手就没有停下饮酒,等到骑上马回家时已经是二更天了。
赏析
这首诗描绘了诗人山居生活中的孤独与对亲情的深切怀念。首句“山居寡知己”,点明了诗人身处山中,少有知音相伴的境况。接着,“秋杪忆亲情”一句,表达了在深秋时节,诗人对远方亲人的思念之情。“挂席趋潮郡,聊为访旧行”两句,描述了诗人为了探访亲友,乘船前往潮州郡的场景。这里的“旧行”可能指的是旧时的行旅方式,即徒步或骑马旅行。诗人以“聊为”二字,透露出这次探访更多是出于一种慰藉心灵的需求,而非正式的拜访。接下来,“盍簪欣雅会,尊酒叙平生”两句,描绘了诗人与亲友相聚的情景。在雅致的聚会中,大家欢聚一堂,畅饮美酒,回忆往昔的岁月。这里,“雅会”强调了聚会的高雅氛围,“尊酒”则体现了对酒的尊重和聚会的隆重。最后,“杯到无停饮,归鞍已二更”两句,展现了聚会的热烈与持续时间之长。诗人似乎已经沉浸在与亲友的欢聚之中,以至于忘记了时间的流逝,直到夜深人静,归途的马鞍已备好,才意识到时间已过二更。这两句不仅表现了诗人与亲友间深厚的情感交流,也暗示了聚会的欢乐与满足感。整体而言,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人山居生活的孤独与对亲情的渴望,以及与亲友相聚时的温馨与快乐。诗中充满了对友情的珍视和对美好时光的怀念,是一首情感真挚、意境深远的作品。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈