在漫长的夏天，我独自沿着溪水行走，坐在溪水旁的明月下吟诵诗歌。

花开时，僧人最先察觉到春天的到来；果熟时，只有林中的鸟儿知道。

过水的地方要提防深处有龙的出现；躺在山中回忆起鹿的时候，我病中感到了饥饿。

从现在开始，我应该能得到空闲无事的日子了，连白发都仿佛被喜悦染黑了一丝。

飞蛾冲向灯火终归毁灭，那是因为无法自成一心之结。

春蚕在作茧的时候，也会吐出成箱的丝来。

闲云只有两三片，各自向着东西方向飞去。

昨天从庐山出来，今天已经回到了湓浦。

第一句“多暖少寒春不晴，最伤心处是清明。”可以翻译为：春天时暖时寒，总是阴沉不晴，最让人感到伤心的就是清明时节了。

第二句“故园寒食花争发，雨歇莺啼千万声。”可以翻译为：在故乡的寒食节期间，各种花儿争相开放，雨停后黄莺啼叫，千万种声音此起彼伏。

看到罗浮山五彩的雀儿，仙人骑着白羊。

红色的雀儿随着白云翱翔，许多麻雀发出“锵锵”的叫声。

丹雀问黄雀：“你游历要去哪里？”

前方的路既艰险又漫长，十里都有重重山峦，五里的水域波光粼粼。

帝位高悬于明堂之上，谁又能忘记富贵呢？

朝廷中有大官臣子，他们穿着绿色的官服，气派非凡。

早晨看到他们羽翼合拢，傍晚又见他们展翅飞翔。

他们不吃普通的饮食，只服食饴糖。

五里路可以见到丹雀的身影，十里路它们互相扶持前行。

第一次见到它们时羽毛色彩斑斓，再次见到时羽毛更是鲜艳夺目。

同样都是仙人的禽鸟，为何它们的养育之恩如此耀眼？

东山上有一种白色的鸟，你可以向它致敬并与之相望。

食叶能增长它们的志气，食花能增强它们的体质。

大鸟为小雀带来了快乐，小雀则因身处困境而悲伤。

问小雀为何悲伤？因为前方的路既艰险又漫长。

十里山路重重叠叠，五里水路波光荡漾。

只有黑雀与众不同，仙人们已返回东方。

（第一句）行礼（行礼的）次数多，以刺绣礼佛。

阿婆在九岁时教导女儿（刺绣）时，教她以恭敬的仪态服侍母亲。

到了阿女十三岁，向姐姐们道别，为了完成一项重要的刺绣任务，她刺血绣于灯帷之上。

她在刺绣中巧妙地描绘出佛的纹路，舍弃了手指上的血肉，以此为冥福的资本。她坚持持戒圆满，身披僧衣。

（穿针引线的）女工技艺高超的如大士云中披线一般，那技艺就如雪压在洁白的衣服上，使衣着华美无比，白色丝带也与这玉绳的系结垂下。

小鱼皈依佛法，脚步轻盈，她为佛法灌顶时，随身携带竹篮用以装水。

刺绣完成了一尊庄严的佛像，她再次行礼并撰写了这首刺绣的诗篇。

最讨厌的莫过于人近五十岁的时候，鬓角的须发逐渐变白如银。

几杯杜康酒就可以消解我的烦恼和愤恨，春天鸟儿的叫声也能深深打动我。

我曾经在经常举行歌舞的地方游走，也曾经经历过混乱和离散的生活。

妻子嘲笑我没有好的策略，但我不敢忘记邻居的红烛偷偷地发光。

1、庭院中的含笑花绽放，为何开放得如此之早。

2、花落了，天色也暗淡下来，怎么能让人不老呢？

不要在官道两旁种花，因为常有官军骑马飞驰而过。

不要过分依赖花儿来过一生，因为在花的香气中你可能什么都体验不到。

五陵地区，歌钟声日夜响起，卖花的声音传遍了邯郸城。

不要买春天的花朵，而要买春天的景色，因为东风会引领你进入长安市场。

长安的花农剪下美丽的花朵，一家老小都靠这来维持生计。

笑那些在城南卖花的老人，花开时你哪能预知哪朵会红。

客人来到花下，犹豫不决，各种名贵的花散发着香气。

我后悔没有搬家到帝都附近，有时十亩地的花朵都是如此芬芳。

这种花开得如此娇艳可怜，像游丝和小花瓣一样覆盖着篱笆。

它的颜色像玳瑁和珊瑚，春天过后开到晚天，即使花朵凋谢变红也要把火光缠绕在它们周围。

如果美丽的花朵和美好的事情能永远存在，那么东海可能就会变成田地了。

希望天下成为一家，赚了钱买酒后还能继续卖花。

微露的西风声中，栖息的鸟儿发出了呜咽般的叫声，我和知己朋友一同坐下来，在深夜中写下了题诗。

郊外的月光照亮了独自前来书屋的景象，我独自坐在石床上，梦见自己在水边的亭子里吟诗。

禅意和乐趣在寺院中得到了满足，可以让我心情舒畅地弹奏琴弦。

突然看到井边的萤火虫在屋檐下飞舞，那片绿意盎然的梧桐叶也清晰可见。

前往山上种植青松，因为大海处经常吹着北风。

虽说他看似是个好人，但我怎能与他相守远离家乡呢？

夫子曾为我讲述他的经历，他在秦地已作客五年。

我与一位叫华姜的女子结为伴侣，她容貌美丽，仪态优雅。

华姜就像古代的孟光，而她的丈夫则像梁鸿一样有德行。

我每天都想念着母亲年老体衰的情景，母亲虽然已老，但还在东海那边。

即使母亲年老在家中，还有弟弟供养她，让她过得舒适。

如今你远在万里之外，我怎能与你一同尽孝呢？

我愿意跟随你回到家乡，永远侍奉在婆婆的房帏之中。

只需看看江水有多么长，我矢志不移，不会违背诺言。

当我在灵前祭奠时，心有愧疚，不知地下的母亲是否也觉得有亏欠。

姑母在世时我们曾喜结连理，而今她去世了，我又该如何依靠呢？

丈夫不得志时，世间万事都已变得不同了。

女子也懂得爱惜人才，感激知音难遇。

再次前往山上种植青松，青松下鹤鸟高飞。

吴地的山峦和越地的树木在细雨中显得凄清，寒食节的新诗是在马背上题写的。

踢球的客人在芳香的草地上闲逛，有人在海棠花盛开的地方荡秋千后睡下了。

白杨树下的古墓中寒气逼人，渔家则有绿酒相伴，两旁还有堤坝。

松柏青翠的墓地上，如今只能听到鹧鸪的啼叫。

有位客人十月份在山东行走，路过德王的旧废宫。

宫边的老人时常能讲述过去的事情，详细地讲述着在府宫中的见闻。

当时王坐在浣妆楼上，自夸他的罗绮历经千秋。

那时老人还年少，看着春去却不知道愁是什么。

宫殿池边错落着金粉浮沉，美人们夜晚卷起珠帘。

她们穿着鸭绿色的小靴子，红色鹤嘴般的妆容，内宫的信使传递着宫样发饰的梳妆样式。

宫殿两旁都种下了根深叶茂的柳树，但没有人肯把马系在垂柳之下。

雨天时又能听到芭蕉花的声音，她们自认为比其他王府的人都有能力。

一旦繁华之地变得冷清，宫中的蛙鸣声传入了行人的耳中。

行人们来来往往阅读着旧时的碑文，随着时间的流逝，碑文已经模糊不清。

石马仿佛森然矗立诉说着过去的故事，儿童唱着青州落雪的歌谣。

风起时行人们不要上台，如今台上依然明月高悬。

十万人家在牛山道上生活，不知道哪个人在欣赏空中的花朵。

夕阳半落照耀着空旷的宫瓦，传说中这里是当年浣纱的地方。

如今只有鸟雀在台榭上喧闹，仿佛还在进行着银屏上的歌舞之夜。

离别故乡就像告别了一个时代，即使多次观看也难以忘怀。

鹿在僧人的小路上行走，眉毛显得格外干净；虎在经台上留下爪印，留下一股香气。

薄纸上无法书写关于越绝的往事，我书房里的灯也并不特别明亮来为你介绍历史上的吴国兴亡。

如果未来你回想起这座山寺，最长的记忆可能就是那一百零八声的钟鸣。

春江的江水与江边小路相连，月光照在行驶的船上，送别着远行的客人。

蜀地的僧人弹奏着我的绿绮琴，琴声能使江水变得一片白茫茫。

第一弦的琴声慢慢如流云般低沉，第二弦的琴声低沉似乎曲中有着君王般的威严。

再次弹奏六弦和七弦，冷冷的琴声散发出幽深沉静的气息。

琴声忽高忽低、忽断忽续，声音纷繁复杂，如同树木丛生、枝叶繁密。

琴声像千珠万玉洒入客人的耳中，无论是前听还是后听，都让人一次次欢喜。

忽然间夜色消失，天空消失，只留下江面上微微波动的水面。

昨晚东院传来了琵琶声，琵琶的声音哪能比得上这琴声的妙处呢？

因为自己心中所想遥远，所以听到这异乡的琴声格外地投入与喜爱。

坐在船上幽思的人时而抱膝听曲，时而随着音乐的起伏或起或坐。

把船移到水向东的地方，那里传来了西洲的蛟龙哭泣的声音。

第一句“一束临流四面清，滕王高阁敞秋声。”可以翻译为：一束清流从江边流过，四面都是清澈的景象。滕王的高阁敞开着秋天的声音。

第二句“白云带雁归江楚，青草随人入石城。”可以翻译为：白云带着大雁归去，飞向江楚之地。青草随着人们进入石城。

第三句“酒不终杯何处醉，诗因满首已留名。”可以翻译为：酒没有喝完一杯就已经让人感到醉意，诗因为写满了整首已经留名于世。

第四句“南州亦在孤帆里，怀抱空伤孺子情。”可以翻译为：南方的州也在那孤帆里渐行渐远，心中的悲伤只因想到了孩子的情感。