这首诗描绘了诗人商倚在秋日夜晚于同文馆中的孤独与愁绪。首句“秋日同文馆，愁肠夜九回”直接点明了时间与地点，秋日的同文馆中，诗人的思绪如同波涛般起伏，难以平息。接下来，“图书堆枕畔，歌吹隔墙隈”两句，通过描述书籍与音乐的对比，进一步渲染了诗人内心的孤独与外界的热闹，形成鲜明的反差。“宿鸟翻枝去，凉风带雨来”则以自然界的景象作为背景，宿鸟归巢，凉风吹拂，雨滴轻落，这些意象不仅增添了画面的生动性，也暗示了诗人内心的宁静与哀愁。最后一句“新诗劳见寄，难继谪仙才”，表达了对朋友新作的欣赏与敬佩，同时也流露出自己难以达到那种高超艺术境界的自谦与感慨。整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人面对孤独与愁绪时的内心世界，以及对艺术追求的执着与谦逊态度，具有深刻的情感内涵和艺术价值。